Übersetzen Italienisch Arabisch طريقة التكرار

Italienisch

Arabisch

Ma mi ero dimenticata che il passato... trova il modo di ripetersi.

.....لكنى نسيت ان التاريخ لديه طريقة فى تكرار نفسه
Il passato ha un buffo modo di ripetersi.

.هذا ما أوقعه في ورطة مع زملائه في الماضي - .لدى الماضي طريقة مُضحكة في تكرار نفسه -
Il modo migliore per assicurarsi che non ci siano rappresaglie per quello che abbiamo fatto qui... e' essere sicuri che nessuno sopravviva per raccontarlo.

الطريقة الوحيدة لضمان عدم تكرار ذلك .هي ما نقوم بهِ هنا لنتأكد بألاّ نتركَ أحداً حيّاً ليقص ما كان .لا تقلق أيها القائد
Un modo semplice per ridurre la frequenza delle crisi èrichiedere alle banche di fare affidamento più sul capitale proprioe meno sul debito in modo da poter fronteggiare maggiori perditesenza andare in bancarotta – una misura che è attualmente al vaglioa livello globale.

وهناك طريقة بسيطة للحد من تكرار الأزمات، وهي تتلخص في إلزامالبنوك بالاعتماد بشكل أكبر على الأصول الرأسمالية وبشكل أقل علىالديون، حتى يصبح بوسعها تحمل المزيد من الخسائر من دون التعرضللإفلاس.